Aventin et Circus Maximus
L'Aventin : la colline la plus tranquille de Rome avec le Trou de serrure des Chevaliers de Malte, le Circus Maximus, le Jardin des Orangers et ses
Rome: E-Bike Tour of the Seven Hills
Duration: 3 hours
En bref
- Métro
- Ligne B — Circo Massimo (10 min à pied jusqu'au Trou de serrure de l'Aventin)
- Caractère
- Tranquille, verdoyant, résidentiel — la colline la plus calme de Rome
- Circus Maximus
- Entrée gratuite ; concerts et événements gratuits
- Idéal pour
- Promenades paisibles, vues, visiteurs habitués
- Vue par le trou de serrure
- Piazza dei Cavalieri di Malta — 5–10 min d'attente, gratuit
La Colline Aventine (Aventino en italien) est le quartier majeur le plus tranquille de Rome. Elle ne possède pas de station de métro directement sur elle. Elle n’abrite pas de musée célèbre. Elle n’apparaît pas dans la plupart des itinéraires touristiques — ce qui est précisément la raison pour laquelle elle mérite une visite. Les rues sont larges, la circulation légère, l’architecture variée et intéressante, et les vues comptent parmi les meilleures de la ville. C’est un quartier que les visiteurs habitués découvrent, se demandant généralement pourquoi ils ont attendu si longtemps.
Le quartier se situe sur la colline habitée la plus au sud de Rome, au-dessus de Testaccio et du Tibre. L’Aventin antique était la colline des plébéiens, politiquement distincte du Palatin patricien de l’autre côté de la vallée. Aujourd’hui, il est résidentiel et relativement aisé, avec des ambassades, de grandes villas, des institutions religieuses et une population qui utilise l’espace comme véritable cadre de vie plutôt que comme décor pour le tourisme.
Le Trou de serrure de l’Aventin
La vue la plus célèbre de Rome ne provient pas d’une colline ni d’une terrasse — elle s’obtient à travers un trou de serrure. La place devant le Prieuré des Chevaliers de Malte (Piazza dei Cavalieri di Malta, conçue par Giambattista Piranesi en 1765) comporte un trou de serrure en bronze dans son portail vert. Quand on regarde à travers, une vue parfaitement cadrée, accidentellement parfaite, du dôme de Saint-Pierre apparaît au fond d’une allée de haies taillées.
L’astuce optique est architecturale — l’allée du jardin a été conçue pour s’aligner précisément sur le dôme. Quand les grands arbres de Santa Maria della Pietas sont correctement taillés, trois territoires souverains différents sont visibles simultanément : l’Italie, le prieuré des Chevaliers de Malte et la Cité du Vatican. Le dôme paraît plus proche qu’il ne l’est.
Pratique : Il y a généralement une petite file (5–15 personnes) à tout moment, avançant régulièrement. Pas d’entrée payante. Pas de restriction photographique. La file dure généralement 5–10 minutes au maximum — sauf en haute saison touristique le week-end, où elle peut atteindre 20–30 minutes. Une arrivée matinale (avant 9 h) signifie presque pas de file. La place se trouve sur la via di Santa Sabina au sommet de la colline.
Voir Vue par le Trou de serrure de l’Aventin pour tout l’historique et les meilleures heures.
Giardino degli Aranci (Jardin des Orangers)
Directement adjacent au prieuré des Chevaliers de Malte, le Jardin des Orangers (Parco Savello, aussi appelé Giardino degli Aranci) est l’un des espaces verts les plus agréables de Rome. Il se situe en bordure de la Colline Aventine et offre des vues panoramiques au sud vers le Tibre et Trastevere, avec la colline du Janicule en arrière-plan.
Le jardin possède des orangers amers (aranci amari), des parterres de roses, un petit café, des bancs et une atmosphère véritablement paisible absente de la plupart des espaces centraux romains. Il est apprécié des familles romaines le dimanche matin. Entrée gratuite.
Meilleur moment : La lumière de l’après-midi (15 h–18 h) est excellente pour la vue au sud et à l’ouest. Au coucher du soleil, la terrasse peut être animée par des personnes en quête de la vue — ça en vaut toujours la peine.
Basilique di Santa Sabina
L’une des grandes basiliques paléochrétiennes de Rome, Santa Sabina a été construite entre 422 et 432 apr. J.-C. et survit largement intacte, ce qui en fait l’une des plus anciennes églises de Rome à paraître véritablement ancienne plutôt que rénovée en style baroque. Les portes en bois à l’entrée comprennent ce qui pourrait être la plus ancienne représentation de la Crucifixion dans l’art chrétien — un petit panneau sculpté, souvent négligé.
L’intérieur est austère et beau : une nef bordée de 24 colonnes corinthiennes originales provenant d’un temple païen, de minces fenêtres en albâtre qui brillent d’un orange doré l’après-midi, et presque aucune décoration appliquée sinon l’inscription en mosaïque originale au-dessus de l’arc d’entrée. Entrée gratuite et généralement calme.
Entrée : Gratuite. Ouvert tous les jours (fermé pour la sieste de midi, environ 12 h 30–15 h 30).
Circus Maximus
Le Circo Massimo est un large ovale à l’embranchement des collines Aventine et Palatine — l’hippodrome antique qui accueillait 250 000 spectateurs et était le plus grand lieu de divertissement de la Rome antique. La piste (600 mètres de long) se visite librement. Il y a des panneaux d’interprétation et quelques infrastructures fouillées, mais l’impression principale est celle de l’échelle : l’ovale est énorme, et les collines de chaque côté (Aventin et Palatin) le cadrent exactement comme dans l’Antiquité.
Musée : Un nouveau musée et centre d’expérience du Circus Maximus a ouvert dans l’extrémité sud reconstruite ces dernières années, avec des expositions multimédias sur les courses de chars romaines. L’entrée est séparée et payante — vérifiez les tarifs actuels (environ 8–10 €). Les ruines extérieures sont toujours accessibles gratuitement.
Événements : Le Circus Maximus accueille de grands concerts en plein air et des événements (festival Roma Tre Ore, Concertone du 1er mai, etc.) qui attirent 70 000–100 000 personnes. Ce sont de véritables événements romains — pas des spectacles touristiques — et si votre visite coïncide avec l’un d’eux, cela vaut la peine d’y assister.
Connexion pratique : La station de métro Circo Massimo (ligne B) se trouve au pied de l’Aventin, à 5 minutes du Circus Maximus et à 10 minutes à pied du Trou de serrure.
Sant’Alessio et les églises méconnes de l’Aventin
L’Aventin possède un ensemble de bâtiments religieux dans ses rues tranquilles qui récompensent une promenade lente :
- Sant’Alessio all’Aventino (via di Sant’Alessio) — une église médiévale avec une crypte et des reliques importantes ; souvent ouverte et toujours calme.
- Sant’Anselmo all’Aventino — un monastère bénédictin dont l’église propose du chant grégorien le dimanche matin (le programme des chants varie ; consultez le programme actuel). L’atmosphère d’une messe grégorienne dans ce cadre est véritablement émouvante.
- San Saba (piazza Gian Lorenzo Bernini, un peu plus au sud) — une basilique du haut Moyen Âge avec d’importantes sculptures romaines antiques incorporées dans le portique ; presque jamais bondée.
Explorer en vélo ou en voiturette de golf
Un circuit en e-bike couvrant les sept collines de Rome passe par l’Aventin, Testaccio et la zone du Circus Maximus avant d’escalader d’autres collines — une bonne façon de couvrir plus de terrain que ce qui est praticable à pied tout en restant orienté. Un circuit en voiturette de golf électrique des points forts de Rome est une bonne option pour les visiteurs à mobilité réduite ou ceux qui souhaitent un aperçu efficace avant de décider où passer plus de temps à pied.
Intégrer l’Aventino dans votre itinéraire
Meilleur circuit en demi-journée : Démarrez à la station de métro Circo Massimo (ligne B). Montez via di San Teodoro à la base du Palatin jusqu’à la via della Greca, puis sur la colline Aventine jusqu’à Santa Sabina (30 min, avec des vues qui s’ouvrent en montant). Visitez Santa Sabina. Marchez jusqu’au Trou de serrure et au Jardin des Orangers (10 min). Restez-y 30–45 min. Descendez vers Testaccio (15 min à pied) pour déjeuner. Total : 3–4 heures.
Combiné avec Testaccio (journée complète) : Marché de Testaccio (9 h–11 h) → déjeuner dans une trattoria → montée à l’Aventino pour l’après-midi (Trou de serrure, Jardin des Orangers, églises). Retour via le métro Circo Massimo.
Combiné avec Trastevere (journée complète) : Matin à Trastevere (Piazza Santa Maria, Villa Farnesina, Santa Cecilia) → promenade le long de la via della Lungaretta vers le sud en direction du Tibre → traversée vers Testaccio → montée à l’Aventino. C’est une journée exigeante mais gratifiante.
Pour une vue d’ensemble complète, voir Rome en 3 jours et Rome hors des sentiers battus 3 jours.
Où manger près de l’Aventino
L’Aventin lui-même est presque entièrement résidentiel avec un minimum de restaurants. La nourriture se trouve immédiatement en contrebas à Testaccio, qui a plus de trattorias et de cuisine de marché par mètre carré que n’importe où ailleurs dans le centre de Rome. Le schéma naturel est de descendre la colline pour manger à Testaccio et de remonter pour les promenades de l’après-midi.
Sur l’Aventin lui-même :
- Il y a un café dans le Jardin des Orangers pour le café et les en-cas.
- La via di Santa Sabina possède quelques bars locaux et petits cafés.
- Pour manger sérieusement, Testaccio (15 min à pied) ou le Lungotevere en contrebas.
Le Gianicolo : la vue d’en haut
La colline du Gianicolo (Janicule) directement au-dessus de Trastevere — accessible à pied via la via Garibaldi ou la via Carini — offre la meilleure vue panoramique sur les toits de Rome depuis le sol dans la ville. Ce n’est techniquement pas l’une des sept collines antiques (le Gianicolo a toujours été en dehors des limites de la ville d’origine) mais elle les surplombe toutes.
La terrasse au sommet est gratuite. La statue équestre de Giuseppe Garibaldi (1895, le plus grand monument équestre d’Italie) fait face au nord vers la ville qu’il a combattu pour unifier. Chaque jour à midi, un canon tire une salve à blanc depuis le Gianicolo — une tradition depuis 1847, à l’origine pour synchroniser les cloches des églises de Rome. C’est audible dans toute la ville et les enfants le trouvent mémorable.
En dessous de la terrasse principale, la Fontana dell’Acqua Paola (via Garibaldi) est une grande fontaine baroque utilisant l’eau de l’ancien aqueduc de Trajan, restauré par Paul V en 1612. La façade arquée en granit et marbre est vaguement modelée sur un arc de triomphe ; la fontaine se déverse dans un grand bassin. Pas de droit d’entrée et généralement peu fréquentée.
Pratique : Montez depuis Trastevere via la via Garibaldi en environ 20 minutes (pente modérée). Ou prenez le bus 870 depuis Trastevere. La descente par les marches (Scalea del Tamburino) est plus rapide.
L’Aventin antique : mythe et histoire
La Colline Aventine a une place spécifique dans la mythologie et l’histoire romaines qui vaut d’être comprise avant de la visiter.
Dans le mythe de la fondation de Rome, Romulus et Remus se placèrent sur des collines différentes pour prendre les auspices (observer les présages des oiseaux) qui détermineraient lequel avait la faveur des dieux pour fonder la cité. Romulus se plaça sur le Palatin ; Remus sur l’Aventin. Les dieux envoyèrent 12 vautours à Romulus, 6 à Remus. Romulus l’emporta ; Rome fut construite sur le Palatin. L’Aventin fut littéralement la colline perdante dès avant la fondation de la ville.
Dans la République historique, l’Aventin était la colline plébéienne — le foyer politique des tribuns populistes, le site de la lex Icilia de Aventino publicando (456 av. J.-C.) qui distribua les terres de l’Aventin aux pauvres. La colline porta cette identité plébéienne pendant des siècles.
Sous le fascisme, « se retirer sur l’Aventin » est devenu une expression politique désignant le retrait par principe d’un parlement illégitime — une référence à la Sécession de l’Aventin antique (494 av. J.-C.) quand les plébéiens romains se retirèrent de la ville vers l’Aventin dans une grève collective. Les partis socialistes et catholiques italiens qui refusèrent de participer au parlement fasciste après le meurtre de Matteotti en 1924 furent appelés la « Sécession de l’Aventin ».
Cette histoire rend l’identité actuelle de l’Aventin — tranquille, verdoyante, légèrement retirée du reste de Rome — particulièrement appropriée.
Santa Sabina et le plus ancien Crucifix
Les portes en bois de Santa Sabina (les portes originales du Ve siècle, conservées in situ — une survie extraordinaire pour un objet en bois de l’Antiquité tardive) comportent 18 panneaux sculptés représentant des scènes bibliques. Le panneau en haut à gauche est généralement identifié comme la plus ancienne représentation artistique subsistante de la Crucifixion. Il est petit (environ 20 cm), schématique, et pas immédiatement évident — le Christ et deux voleurs sont montrés devant un bâtiment plutôt que sur des croix individuelles. Il précède toutes les autres représentations connues de plusieurs décennies.
La question de la façon dont la Crucifixion était représentée (ou non) dans le christianisme primitif — compte tenu de la stigmatisation sociale de la crucifixion comme mort d’esclave — est un problème d’histoire de l’art véritablement intéressant. Le panneau des portes de Santa Sabina est un document primaire dans cette discussion.
Photographie sur l’Aventin
Les meilleurs spots photo sur et autour de l’Aventin :
- Le Trou de serrure à l’aube — environ 7 h par temps clair donne la meilleure lumière pour la vue sur le dôme.
- Terrasse du Jardin des Orangers au coucher du soleil — face à l’ouest vers Trastevere et le Gianicolo.
- Fontana dell’Acqua Paola sur le Gianicolo — la façade de la fontaine dans la lumière de l’après-midi.
- Circus Maximus depuis l’extrémité du Palatin — toute la longueur de l’ovale est la plus apparente depuis l’extrémité ouest près de la station de métro.
L’Aventin jouit de moins de notoriété photographique que, disons, les toits surplombant le Colisée à Monti, mais la vue par le trou de serrure est l’un des cadrages les plus recherchés de Rome.
Questions fréquentes sur l’Aventin et le Circus Maximus
Qu’est-ce que le Trou de serrure de l’Aventin et pourquoi est-il célèbre ?
Un trou de serrure en bronze dans le portail du Prieuré des Chevaliers de Malte qui cadre une vue parfaite sur le dôme de Saint-Pierre au bout d’une allée de jardin. Il fonctionne comme un alignement optique à travers trois juridictions (l’Italie, le territoire des Chevaliers, la Cité du Vatican). C’est gratuit, ne nécessite pas de réservation, et prend environ 2 minutes à vivre. Voir Vue par le Trou de serrure de l’Aventin pour l’histoire et le contexte.
Le Circus Maximus vaut-il la visite ?
Les ruines extérieures sont gratuites et méritent 30 minutes pour comprendre l’échelle. Le centre d’expérience intérieur est optionnel et payant. Pour les priorités de visite de la Rome antique, le Colisée et le Forum sont plus importants ; le Circus Maximus est un complément pour ceux qui ont du temps supplémentaire.
Quand la section roseraie du Jardin des Orangers est-elle en fleurs ?
Approximativement en avril et mai. Les roses sont à leur pic de floraison fin avril–mi-mai. Le jardin vaut la visite toute l’année pour la vue et les orangers, mais le printemps est le plus spectaculaire.
L’Aventin est-il un bon endroit pour séjourner ?
Calme, agréable et sûr — mais avec des options d’hébergement limitées et un accès au métro légèrement peu pratique (pas de station sur la colline elle-même, la plus proche est Circo Massimo sur la ligne B). Cela fonctionne comme base si vous souhaitez spécifiquement un quartier résidentiel non touristique. La plupart des primo-visiteurs sont mieux placés à Monti ou à Trastevere.
Comment rejoindre le Trou de serrure de l’Aventin par les transports en commun ?
Métro ligne B jusqu’à Circo Massimo. Depuis la sortie, montez via di Valle Murcia puis escaladez la colline Aventine via les escaliers de la roseraie ou via dei Publici — environ 15 minutes à pied. Une légère montée mais pas difficile.
Santa Sabina nécessite-t-elle une réservation ou un billet ?
Non. Santa Sabina est une église en activité et l’entrée est gratuite. Elle ferme aux horaires de midi (environ 12 h 30–15 h 30), prévoyez donc votre visite le matin ou en fin d’après-midi. Les horaires des messes peuvent temporairement fermer des parties de l’église.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

Guide du quartier de l'Aventin : le trou de serrure, le jardin des orangers et la Rome paisible
L'Aventin est la colline la plus paisible de Rome — trou de serrure des Chevaliers de Malte gratuit, Jardin des Orangers, Roseraie, Santa Sabina, sans

Le Circus Maximus : le stade original de Rome — bilan honnête
Le Circus Maximus accueillait 250 000 spectateurs — plus grand stade du monde pendant 1 000 ans. Ce qui subsiste, conseils pour l'entrée gratuite et durée

Les trésors cachés de Rome : coins tranquilles que les locaux fréquentent vraiment
Guide honnête des coins vraiment méconnus de Rome — pas des pièges à Instagram, mais des églises, jardins, quartiers et panoramas que les Romains

Le trou de serrure de l'Aventin qui cadre parfaitement le dôme de Saint-Pierre
Sur l'Aventin, un trou de serrure cadre parfaitement le dôme de Saint-Pierre. Gratuit, sans file. Ce que c'est, où le trouver, et quoi voir autour.

Rome romantique : le guide complet pour les couples
Guide pratique de Rome pour les couples — meilleurs quartiers, restaurants, promenades nocturnes, dîners sur le Tibre et les instants qui font vraiment

Lever et coucher de soleil à Rome : où aller et à quelle heure
Emplacements précis et horaires pour les meilleurs points de vue sur le lever et le coucher de soleil à Rome, du Gianicolo à l'aube à la Fontaine de Trevi