Quelles sont les meilleures excursions en train depuis Rome ?

Tivoli (40–60 min, train régional), Ostia Antica (45 min, ligne régionale ATAC), Orvieto (moins de 90 min, régional/IC), Naples (1 h 10–1 h 15, Frecciarossa/Italo), lac de Bracciano (55–65 min, FL3 régional), Pompéi (2 h 10–2 h 20 via Naples) et Assise (2 h–2 h 30 avec une correspondance) sont les plus gratifiantes. Florence (1 h 30) est accessible mais mieux en nuit sur place. Sperlonga et Viterbo nécessitent des trains régionaux avec correspondances.

Excursions en train depuis Rome : guide complet 2026

L’extraordinaire réseau ferroviaire de Rome

Le réseau ferroviaire d’Italie depuis Rome est l’un des plus utiles d’Europe pour les excursions à la journée. En moins de 90 minutes en train, vous pouvez atteindre une ville cathédrale perchée sur une colline classée à l’UNESCO (Orvieto), l’une des cités portuaires antiques les mieux conservées au monde (Ostia Antica), un lac avec une forteresse de la Renaissance, deux jardins de villas classés à l’UNESCO et une ville qui fait la meilleure pizza du monde (Naples). En moins de 2 h 30, vous pouvez être à Pompéi, Assise et une douzaine d’autres destinations.

Ce guide cartographie le réseau complet : quelle gare utiliser, quel train prendre, combien ça coûte, s’il faut réserver à l’avance et comment chaque destination se compare en tant qu’excursion à la journée. Utilisez-le en parallèle de nos guides de destination individuels pour des itinéraires détaillés.

Le système de gares de Rome : quel terminal utiliser

Rome possède plusieurs gares, et choisir la mauvaise ajoute inutilement du temps de trajet.

Roma Termini — le hub principal. À utiliser pour :

Tous les services à grande vitesse Frecciarossa et Italo (Naples, Florence, Salerne)
Services intercités et régionaux Trenitalia vers Orvieto, Assise, correspondances pour Pompéi
Accès métro A et B ; connexions nationales et internationales

Roma Tiburtina — arrêt à grande vitesse secondaire. À utiliser pour :

Certains départs Italo vers Naples et Florence (vérifiez votre billet)
Trains régionaux vers Tivoli (branche Tivoli, accès métro B via station Tiburtina)
Roma Tiburtina est à 5 minutes de Termini en métro B — connexion rapide si nécessaire

Roma Ostiense / Roma Trastevere — gares connectées au sud de la ville. À utiliser pour :

Ligne régionale FL3 vers le lac de Bracciano, Capranica et Viterbo (depuis Ostiense ; continue jusqu’à Trastevere)
Lignes régionales FL1/FL5 (généralement non utiles pour les excursions touristiques)

Roma San Pietro — sur la ligne FL3 Viterbo, entre Trastevere et Bracciano. À utiliser pour :

Lac de Bracciano (55–65 min) — le départ le plus pratique si vous séjournez près du Vatican ou de Prati
Connexion par voie ferrée de surface, pas par métro

Piramide (ligne Roma Lido) — station du métro B. À utiliser pour :

Ostia Antica (ligne Roma–Lido, couverte par un billet ATAC standard à 1,50 €)
La ligne est une voie ferrée de surface exploitée par ATAC, pas Trenitalia

Liste complète des destinations : trains depuis Rome

Niveau 1 — Les excursions en train les plus faciles et gratifiantes

Ostia Antica (45 min depuis Piramide) Ligne : Roma–Lido (ATAC régional). Gare : Piramide (métro B). Billet : 1,50 € billet ATAC standard (100 min de validité). Sans réservation. Montez quand vous voulez.

Ostia Antica est l’ancienne cité portuaire de Rome — un vaste site archéologique avec rues, maisons, temples, théâtres et bains largement intacts, généralement moins fréquenté que Pompéi. L’excursion archéologique la plus proche et la plus accessible depuis Rome, et de loin la meilleure valeur. Entrée du site environ 12 € adulte. Consultez notre guide de l’excursion à Ostia Antica.

Tivoli (45–60 min depuis Roma Tiburtina) Ligne : FL2 régional (Trenitalia). Gare : Roma Tiburtina (métro B, Tiburtina). Billet : environ 4 € aller simple. Sans réservation.

Deux sites du patrimoine mondial de l’UNESCO en une seule journée : la Villa d’Este (jardins en terrasses avec fontaines du XVIe siècle) et la Villa Adriana (immense résidence impériale, IIe siècle après J.-C.). L’une des excursions les plus gratifiantes du Latium en termes d’effort par rapport au résultat. Consultez notre guide de l’excursion à Tivoli.

Excursion guidée depuis Rome à Tivoli — Villa d’Este et Villa Adriana avec commentaire expert inclus.

Orvieto (moins de 90 min depuis Roma Termini) Ligne : Régionale ou intercité (Trenitalia). Gare : Roma Termini. Billet : 8 à 25 € selon le service. Sans réservation pour le régional ; réservation recommandée pour l’IC.

Cité ombrienne perchée sur du tuf volcanique avec l’une des meilleures façades gothiques de cathédrale en Italie. Compacte et praticable à pied. En option : le sous-sol d’Orvieto (tunnels étrusques taillés dans la roche). Consultez notre guide d’Orvieto depuis Rome.

Lac de Bracciano (55–65 min depuis Roma San Pietro) Ligne : FL3 régional (Trenitalia, en direction de Viterbo). Gare : Roma San Pietro ou Roma Ostiense. Billet : environ 4 à 5 € aller simple. Sans réservation.

Lac volcanique propre avec un château de la Renaissance (Castello Orsini-Odescalchi). Baignade, visite du château, villes au bord du lac. Consultez notre guide de l’excursion au lac de Bracciano.

Niveau 2 — Bonnes excursions en train, légèrement plus complexes

Naples (1 h 10–1 h 15 depuis Roma Termini) Ligne : Frecciarossa (Trenitalia) ou Italo à grande vitesse. Gare : Roma Termini (ou Roma Tiburtina pour certains départs Italo). Billet : à partir de 14,90 € aller simple (Italo anticipé), généralement 20 à 40 € (Frecciarossa). Réservez à l’avance pour les trains du matin.

La troisième ville d’Italie — pizza extraordinaire, Musée archéologique national (la plus belle collection de trouvailles de Pompéi au monde), quartier Spaccanapoli. Une journée entière est facilement justifiée. Consultez notre guide de Naples depuis Rome.

Pompéi (2 h 10–2 h 20 depuis Roma Termini) Itinéraire : Frecciarossa ou Italo jusqu’à Napoli Centrale (1 h 10–1 h 15), puis train régional Circumvesuviana jusqu’à Pompei Scavi-Villa dei Misteri (environ 35–40 minutes). Gare : Roma Termini. Deux billets : grande vitesse (15 à 40 €) + Circumvesuviana (environ 4 €).

Les ruines sont extraordinaires — Pompéi est la ville romaine la plus complète qui subsiste. Le trajet est long mais gérable. Partez de Rome avant 7 h 30. Consultez notre guide de Pompéi depuis Rome.

Excursion guidée d’une journée à Pompéi et au Vésuve depuis Rome — train à grande vitesse, visite guidée et ascension optionnelle du Vésuve inclus.

Castelli Romani / Frascati (35–40 min depuis Roma Termini) Ligne : FL4 régional (Trenitalia) vers Frascati ou Albano Laziale. Gare : Roma Termini. Billet : environ 3 € aller simple.

Collines volcaniques au sud de Rome — pays du vin DOC de Frascati, porchetta, baignade au lac à Castel Gandolfo (lac Albano). Plusieurs villes sur différentes branches. Consultez notre guide de l’excursion aux Castelli Romani.

Assise (2 h–2 h 30 avec une correspondance depuis Roma Termini) Itinéraire : Roma Termini → Foligno (IC ou régional, environ 1 h 45), puis correspondance pour le régional jusqu’à Assise (environ 20 minutes). Billet : environ 12 à 22 € aller simple selon le service. Réservation recommandée pour les services IC.

Ville natale de saint François, cycle de fresques de Giotto, pierre médiévale rose. Gratifiant mais nécessite un départ tôt et une planification soigneuse des correspondances. Consultez notre guide d’Assise depuis Rome.

Viterbo (1 h 40–2 h avec correspondance depuis Roma Termini) Itinéraire : Roma Termini → Orte (IC/régional, environ 1 h), puis correspondance pour le régional vers Viterbo (environ 30–40 minutes). Ou : Roma San Pietro → Viterbo direct via Capranica (2 h–2 h 20, FL3 régional). Billet : environ 5 à 15 € selon l’itinéraire.

Ville pontificale médiévale dans le nord du Latium — quartier San Pellegrino, palais des Papes, Villa Lante à Bagnaia en option. Vraiment hors des circuits touristiques. Consultez notre guide de Viterbo et Tuscia.

Sperlonga (1 h 30–2 h depuis Roma Termini) Ligne : Régionale ou IC (Trenitalia) vers Naples via Latina/Formia. Gare : Roma Termini. Billet : environ 10 à 18 € aller simple. Les correspondances ne sont pas disponibles toute la journée — vérifiez les horaires.

Meilleure excursion plage depuis Rome — sable blanc, eau claire, village médiéval perché, remarquable musée de sculptures hellénistiques. Consultez notre guide de l’excursion plage à Sperlonga.

Niveau 3 — Trains + ferry ou bus nécessaires

Capri (2 h 45–3 h 15 au total) Itinéraire : Frecciarossa/Italo jusqu’à Napoli Centrale, puis métro ou marche jusqu’à Molo Beverello, puis hydroglisseur jusqu’à Marina Grande. Trois billets séparés.

Île avec les rochers des Faraglioni, Grotta Azzurra, vues du Monte Solaro. Faisable comme longue excursion à la journée — mieux en nuit sur place. Consultez notre guide de Capri depuis Rome.

Côte amalfitaine (3 h 15–4 h au total) Itinéraire : Frecciarossa/Italo jusqu’à Napoli Centrale ou Salerne, puis bus SITA sur la route côtière. Ou ferry depuis Naples/Sorrente. Très long transit pour peu de temps sur la côte.

La côte est extraordinaire. La logistique de l’excursion à la journée est éprouvante. Fortement recommandée en nuit sur place. Consultez notre guide de la Côte amalfitaine depuis Rome.

Niveau 4 — Mieux en nuit sur place

Florence (1 h 30 depuis Roma Termini) Ligne : Frecciarossa ou Italo. Billet : à partir de 19,90 € anticipé. Réservez à l’avance.

1 h 30 en train signifie que vous pouvez techniquement faire Florence dans la journée — mais les Offices, l’Académie et le complexe du Dôme nécessitent 6 à 8 heures ensemble. Une première visite à Florence mérite au moins une nuit. Consultez notre guide de Florence depuis Rome.

Excursion d’une journée à Florence en train à grande vitesse depuis Rome — visite guidée du centre historique incluse.

Notes pratiques essentielles pour toutes les excursions en train

Réserver les trains à grande vitesse

Réservez le Frecciarossa sur trenitalia.com et Italo sur italotreno.it. Les tarifs les moins chers sont des billets anticipés non remboursables (classes acquista et supersaver). Ils sont mis en vente jusqu’à 4 mois à l’avance et se remplissent pour les services du matin populaires en haute saison.

La différence de prix entre une réservation 6 semaines à l’avance et la veille peut être de 30 à 40 € par personne sur les lignes Rome–Naples. Sur Rome–Florence, les trains du week-end se remplissent complètement si l’on attend trop.

Composter les billets de trains régionaux

C’est l’erreur la plus fréquente des visiteurs de Rome. Tous les billets de trains régionaux Trenitalia (y compris Tivoli, Viterbo, Sperlonga, régional Orvieto et correspondances) doivent être compostés (tamponnés) dans une machine jaune ou verte sur le quai avant de monter à bord. Ne pas composter est assimilé à un voyage sans billet — amende d’environ 200 €. Aucune excuse n’est acceptée par les contrôleurs.

Les billets électroniques Italo et Frecciarossa avec numéro de place n’ont pas besoin de validation physique — le code-barres est scanné par le contrôleur. Mais tout billet régional papier vert/blanc doit être tamponné.

La Circumvesuviana (Naples vers Pompéi)

La Circumvesuviana est un chemin de fer régional séparé exploité par EAV, pas Trenitalia. On l’achète à un guichet séparé à Napoli Centrale (ou au comptoir EAV). Billet environ 3 à 4 €. La ligne part des gares Naples Porta Nolana/Garibaldi (pas du quai Frecciarossa — prévoyez 10 minutes pour naviguer dans Napoli Centrale).

La Circumvesuviana est ancienne, souvent bondée, et des vols à la tire y sont signalés — gardez vos sacs devant vous et restez vigilant.

Ligne Roma-Lido (pour Ostia Antica)

Cette ligne est exploitée par ATAC (l’opérateur de transport public romain), pas Trenitalia. Elle part de la station Piramide (métro B) — la même station s’appelle Piramide sur le métro B et Porta San Paolo sur la ligne de surface Roma–Lido (c’est physiquement la même gare). Un billet ATAC standard à 1,50 € valable 100 minutes couvre l’intégralité du trajet.

L’arrêt Ostia Antica se trouve avant le terminus Lido di Ostia. Descendez à l’arrêt marqué « Ostia Antica » — l’entrée du site archéologique est à 5 minutes à pied du quai.

Fréquence des trains sur les lignes régionales

Toutes les lignes régionales ne circulent pas toutes les heures. La ligne de Tivoli (Roma Tiburtina) passe environ toutes les 30 minutes en journée — pratique. La ligne Fondi-Sperlonga circule plusieurs fois par jour mais pas toutes les heures — vérifiez les horaires exacts avant de partir. La correspondance Orte–Viterbo a aussi des créneaux. Rater une correspondance sur une ligne régionale moins fréquente peut vous coûter 1 à 2 heures de votre journée.

Règle : Vérifiez toujours les horaires exacts de l’aller et du retour sur trenitalia.com la veille de votre excursion, pas seulement la durée générale du trajet.

Excursions qui nécessitent une voiture ou une visite guidée (non accessibles en train seul)

Certaines excellentes destinations proches de Rome ne sont pas directement desservies par le train :

Civita di Bagnoregio : Bus depuis Viterbo (accessible en train) mais nécessite une planification préalable. Notre guide de Civita di Bagnoregio explique les options.
Bomarzo (Parco dei Mostri) : Pas de transport en commun pratique depuis Rome. Voiture ou visite privée.
Tarquinia et Cerveteri (nécropoles étrusques) : Cerveteri a un bus Cotral depuis Roma Lepanto ; Tarquinia a un train jusqu’à la gare de Tarquinia mais nécessite un bus local jusqu’à la nécropole. Consultez notre rubrique destinations.
Trevignano Romano (lac de Bracciano) : Bus Cotral depuis Bracciano ou voiture.
Les marais Pontins et le Parco Nazionale del Circeo : Voiture recommandée.

Pour ces destinations, une visite guidée depuis Rome est généralement l’option la plus pratique.

Questions fréquentes

Comment aller de l’aéroport Fiumicino à un train pour une excursion ?

Le Leonardo Express depuis l’aéroport de Fiumicino va directement à Roma Termini (32 minutes, 14 €). Depuis Termini, tous les trains d’excursion à grande vitesse partent. Donc si vous atterrissez le matin, vous pouvez théoriquement aller directement de l’aéroport au train d’excursion — mais votre logistique de bagages doit être résolue en amont (la consigne à Termini coûte environ 6 à 8 € par bagage et par jour).

Quel est le meilleur jour de la semaine pour les excursions en train ?

Évitez le vendredi soir et le dimanche soir pour tous les trains à grande vitesse — ils se remplissent d’Italiens qui rentrent de Rome ou repartent pour le week-end, et les places sont rares. Les matinées du lundi au jeudi sont les plus calmes. Le samedi est bien pour les excursions — les trains sont fréquentés mais pas complets pour la plupart des services du matin.

Est-il moins cher d’acheter un aller-retour ou deux allers simples ?

Pour les trains régionaux en Italie, il n’y a généralement pas de billet aller-retour — on achète deux allers simples. Pour le Frecciarossa et Italo à grande vitesse, un aller-retour se présente sous forme de deux réservations aller simple séparées ; il n’existe pas de billet aller-retour combiné. Achetez les trajets aller et retour séparément au tarif disponible pour chacun.

Puis-je prendre le train directement pour Pompéi depuis Rome ?

Pas de train direct. L’itinéraire est : Frecciarossa ou Italo jusqu’à Napoli Centrale, puis la ligne régionale Circumvesuviana (EAV) depuis Naples Porta Nolana ou Garibaldi jusqu’à Pompei Scavi-Villa dei Misteri. Prévoyez 30 à 40 minutes pour le trajet en Circumvesuviana plus 10 à 15 minutes pour naviguer entre les quais à grande vitesse et les quais Circumvesuviana à Napoli Centrale.

Dois-je prendre un Roma Pass pour les excursions ?

Le Roma Pass (48 h ou 72 h) couvre les trajets illimités en métro, bus et tram de Rome — mais pas les lignes régionales Trenitalia ou ATAC (Tivoli, Ostia Antica, Frascati). Il couvre les trajets en métro et bus nécessaires pour rejoindre Roma Tiburtina pour les trains de Tivoli et Roma Piramide pour la ligne Ostia Antica. Pour la logistique des excursions spécifiquement, la valeur transport du Roma Pass est limitée — son principal avantage est la réduction sur les entrées de musées dans la ville.

Pour les guides individuels de destination couvrant toutes les excursions mentionnées dans cet aperçu, consultez notre hub des meilleures excursions depuis Rome.

Questions fréquentes sur Excursions en train depuis Rome : le guide complet du réseau

Quelle gare de Rome utiliser pour les excursions ?

Roma Termini est le hub principal pour tous les services à grande vitesse (Frecciarossa, Italo) et la plupart des trains intercités — utilisez-la pour Naples, Florence, Orvieto, Assise et les correspondances pour Pompéi. Roma Tiburtina (métro B, station Tiburtina) dessert certains départs Italo vers Naples/Florence et quelques services Frecciarossa. Roma Ostiense/Roma Trastevere (connections métro B/régional) dessert la ligne FL3 vers Viterbo (pour le lac de Bracciano) et la ligne Roma–Lido (pour Ostia Antica). Roma San Pietro (adjacent au Vatican, sur la ligne FL3) est le meilleur départ pour le lac de Bracciano.

Faut-il réserver les trains d'excursion à l'avance ?

Pour les trains à grande vitesse (Frecciarossa, Italo) vers Naples, Florence et les correspondances pour Pompéi ou Assise, oui — réservez au moins quelques jours à l'avance en haute saison et plusieurs semaines à l'avance pour les tarifs les plus bas. Les trains du matin du vendredi et du soir du dimanche se remplissent rapidement. Pour les trains régionaux (Ostia Antica, Tivoli, lac de Bracciano, régional Orvieto, Sperlonga, Viterbo), aucune réservation n'est nécessaire — achetez le jour même et compostez avant de monter à bord.

Quelle est la différence entre Frecciarossa et Italo ?

Ce sont deux opérateurs privés de trains à grande vitesse en compétition sur les mêmes lignes (Rome–Naples, Rome–Florence). Le Frecciarossa est exploité par Trenitalia (la compagnie nationale) et connecte au réseau intercités italien plus large. Italo est un concurrent privé. Les deux atteignent Naples en environ 1 h 10–1 h 15. Italo est souvent moins cher sur achat anticipé (billets à partir de 14,90 € aller simple pour Naples). Achetez le Frecciarossa sur trenitalia.com et Italo sur italotreno.it.

Puis-je utiliser un seul billet pour aller à Ostia Antica ?

Oui — la ligne régionale Roma–Lido de la station Piramide (métro B) vers Lido di Ostia ou Ostia Antica (l'arrêt avant la côte) est couverte par un billet ATAC standard (1,50 € pour 100 minutes de trajet). Achetez à n'importe quelle station du métro A/B ou chez un buraliste. Aucun billet Trenitalia requis. C'est l'excursion en train public la moins chère depuis Rome.

Comment aller à Tivoli en train ?

Prenez un train régional depuis la gare Roma Tiburtina (métro B, arrêt Tiburtina) en direction de Tivoli. Trajet d'environ 45 à 60 minutes. Tarif d'environ 4 € aller simple (billet régional Trenitalia, sans réservation). Depuis la gare de Tivoli, c'est à 20 minutes à pied ou en bus local (ligne 4 ou 4X) jusqu'à la Villa d'Este. La marche est en montée et peut être pénible en été — le bus est recommandé.

Existe-t-il un pass ferroviaire utile pour les excursions depuis Rome ?

Pas vraiment. Un pass Eurail ou Interrail couvre le Frecciarossa (avec supplément de réservation, environ 10 à 13 € par trajet) et les trains régionaux Trenitalia. Pour la plupart des visiteurs effectuant 2 à 3 excursions, les billets individuels reviennent moins cher qu'un pass. L'exception est si vous visitez l'Italie plus largement — un pass multi-jours devient utile pour plusieurs trajets Rome–Naples ou Rome–Florence.

Comment composter un billet de train en Italie ?

Pour les trains régionaux et intercités, vous devez tamponner (composter) votre billet papier dans les machines jaunes/vertes sur le quai ou dans le hall de la gare avant de monter. Ne pas composter entraîne une amende (environ 200 €, sans excuse acceptée par les contrôleurs). Les billets Frecciarossa et Italo électroniques achetés en ligne avec réservation de place n'ont pas besoin de validation séparée — ils s'affichent sous forme de QR code sur votre téléphone ou par e-mail. En cas de doute, compostez.

Quelle est la meilleure appli pour acheter des billets de train italiens ?

L'appli officielle Trenitalia (pour les trains régionaux Trenitalia et Frecciarossa) et l'appli Italo Treno (pour les services Italo) sont toutes deux fiables. Google Maps affiche des horaires approximatifs mais ne vend pas de billets régionaux italiens. Trainline.com est un agrégateur tiers qui affiche les deux opérateurs mais ajoute des frais de réservation. Pour les excursions, achetez directement sur trenitalia.com ou italotreno.it.

Peut-on faire plusieurs destinations en une journée en train depuis Rome ?

Oui, pour certaines combinaisons. Orvieto + Civita di Bagnoregio est faisable par connexion en bus. Tivoli + Frascati (via Roma Tiburtina jusqu'à Frascati, autre branche) nécessite une journée complète. Naples + Pompéi est une combinaison classique (Naples en grande vitesse, puis Circumvesuviana jusqu'à Pompei Scavi). Essayer de combiner des destinations qui ne sont pas sur la même ligne implique généralement de revenir à Rome ou une connexion en bus complexe — vérifiez attentivement les correspondances.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.