Skip to main content
Os tesouros escondidos de Roma: cantos tranquilos que os locais frequentam mesmo

Os tesouros escondidos de Roma: cantos tranquilos que os locais frequentam mesmo

Rome: Catacomb of St. Callixtus and Appian Way Guided Tour

Verificar disponibilidade

Quais são os tesouros escondidos genuínos de Roma?

A vista pela fechadura do Aventino para a cúpula de São Pedro, o Cemitério Protestante no Testaccio, a galeria do Palazzo Doria Pamphilj, as Termas de Caracalla (imenso e raramente cheio), a basílica de San Clemente com três camadas de história soterradas, a Cripta dos Capuchinhos na Via Veneto, o Gueto Judaico e o bairro do Pigneto para uma autêntica cultura de bar local. Nenhum destes aparece com destaque nos roteiros turísticos habituais de Roma.

O problema dos tesouros escondidos

“Tesouros escondidos” tornou-se uma categoria desgastada na escrita de viagens. A expressão aplica-se a qualquer lugar com menos de um milhão de seguidores no Instagram — o que descreve praticamente toda Roma, exceto o Coliseu e a Fontana di Trevi. Também se aplica a locais genuinamente superlotados por parte de escritores que visitaram fora da época alta e tiraram conclusões erradas.

Este guia assume uma posição mais específica: estes são lugares que proporcionam uma experiência de Roma genuinamente diferente do circuito turístico habitual, que estão sempre sossegados ou têm janelas fiáveis de menor afluência, e que os locais conhecem e frequentam. Nem todos são gratuitos. Nem todos são desconhecidos. Mas nenhum deles aparece no itinerário padrão de três dias em Roma, e todos recompensam a visita.

San Clemente: três civilizações num único edifício

A Basílica di San Clemente fica a 300 metros do Coliseu, mas recebe talvez 2% dos visitantes deste. O piso térreo é uma igreja do século XII em funcionamento, com notáveis mosaicos absidais e uma schola cantorum. Abaixo, acessível por escadas, encontra-se uma basílica do século IV com frescos que retratam a vida de São Clemente. Mais abaixo — o nível inferior que requer bilhete — está um mitreum romano do século I (templo a Mitra) e edifícios da época republicana, incluindo um curso de água subterrâneo audível a correr sob o chão.

Três camadas completas de história romana, visíveis na mesma visita, em ordem cronológica à medida que se desce. O bilhete para o subterrâneo custa cerca de 10 €. Aberto de segunda a sábado e domingo à tarde. Veja o nosso guia detalhado da basílica de San Clemente.

Este sítio é genuinamente pouco visitado porque requer um momento de orientação: não está no mapa turístico distribuído na entrada do Coliseu e o seu exterior é inexpressivo. Essa é exatamente a razão para o visitar.

Palazzo Doria Pamphilj: o maior quadro para o qual ninguém faz fila

Na Via del Corso, a cinco minutos a pé do Pantheon, encontra-se uma das melhores coleções de arte privada do mundo, num edifício ainda propriedade e residência da família Doria Pamphilj. A entrada custa cerca de 16 €, o que inclui um guia áudio narrado pelo atual Príncipe Doria — um comentário pessoal e ocasionalmente sardónico sobre os retratos dos seus próprios antepassados.

A peça central é o retrato de 1650 do Papa Inocêncio X pintado por Velázquez. Os retratos habitualmente não deixam as pessoas pregadas ao chão. Este consegue-o. A expressão do Papa — cautelosa, inteligente, ligeiramente desconfiante — está tão viva que os historiadores de arte passaram séculos a debater se ele ficou satisfeito ou zangado com o resultado. Inocêncio X terá dito que era “demasiado verdadeiro”. Está pendurado numa pequena sala com luz natural direta, com uma cópia de Francis Bacon visível ao lado para comparação.

A galeria tem também o Repouso na Fuga para o Egipto e a Madalena Penitente de Caravaggio, retratos de Rafael e várias salas de mestres flamengos. O próprio palácio — salas douradas, mobiliário do século XVIII, porcelana da família — é tão interessante quanto a arte. Veja o nosso guia da galeria Doria Pamphilj.

A Cripta dos Capuchinhos: ossos como arquitetura

A cripta sob a Igreja de Santa Maria della Concezione, na Via Veneto, é exatamente o que o nome sugere: os ossos de aproximadamente 3.700 frades capuchinhos dispostos em padrões decorativos nas paredes e no tecto. Arranjos florais de fémures. Rosetas de vértebras. Uma figura inteirinha feita de ossos.

A mensagem gravada na entrada — “O que és agora, nós já fomos; o que somos agora, tu serás” — dá o tom. Não é kitsch nem uma atração de horror; é uma genuína meditação do século XVII sobre a mortalidade, numa tradição católica que tratava os restos dos mortos como matéria sagrada. O efeito é estranho, belo e inesquecível.

A cripta é acessível através de um pequeno museu na mesma rua. A entrada custa cerca de 8,50 €. A Via Veneto é, de resto, uma das ruas mais turistificadas de Roma (o cenário de La Dolce Vita de Fellini), o que explica por que razão este lugar genuinamente extraordinário passa despercebido. Veja o nosso guia da Cripta dos Capuchinhos.

As Termas de Caracalla: imenso e pouco cheio

As Termas de Caracalla (Terme di Caracalla) foram concluídas em 216 d.C. e podiam acomodar 1.600 banhistas em simultâneo. São vastas — a nave principal é mais alta do que a nave da Abadia de Westminster — e estão em estado de conservação substancialmente melhor do que a maioria dos sítios arqueológicos de Roma. Os mosaicos no chão incluem alguns dos maiores painéis de mosaico antigo existentes.

Recebem cerca de 600.000 visitantes por ano. O Coliseu recebe 7 milhões. O efeito prático é um sítio onde se pode circular por espaços antigos imensos com quase ninguém à volta na maioria das manhãs de dias úteis. O sítio é completamente acessível, aberto todos os dias e custa cerca de 10 € ou está incluído no bilhete combinado do Coliseu em algumas configurações.

Veja o nosso guia completo das Termas de Caracalla. O sítio fica na margem sul do bairro do Aventino, combinando-se naturalmente com a vista pela fechadura e o Jardim das Rosas para uma meia-jornada que cobre algumas das melhores experiências tranquilas de Roma.

A fechadura do Aventino e o Jardim das Rosas

Na Piazza dei Cavalieri di Malta, no Monte Aventino, há uma porta de madeira antiga num portal de pedra com uma fechadura. Olhando através dela, vê-se uma vista perfeitamente composta: uma longa alameda de jardim com sebes aparadas e a Cúpula de São Pedro enquadrada com exatidão ao fundo. A composição foi deliberada — Piranesi concebeu a entrada do priorado em 1765 com esta vista como ponto focal.

Normalmente há uma pequena fila de 5 a 10 pessoas. A espera raramente excede cinco minutos. A experiência dura 30 segundos. É completamente gratuita. É uma das vistas mais rigorosamente concebidas de Roma.

Nas proximidades, o Roseto Comunale (Jardim Municipal das Rosas) está aberto ao público durante a época das rosas (aproximadamente maio e junho), com vistas panorâmicas sobre o Circo Máximo. Entrada gratuita. Não está aberto todo o ano — verifique antes de visitar fora de época. O guia do bairro do Aventino tem todas as informações para visitar.

O Gueto Judaico: o bairro habitado há mais tempo em Roma

A área em torno da Via del Portico d’Ottavia, no Centro Storico, é o antigo bairro judaico de Roma, continuamente habitado desde o século II a.C. — o bairro com ocupação mais longa da cidade. O próprio Pórtico de Ottavia (uma enorme colunata romana, parcialmente preservada) é contíguo a edifícios medievais que foram construídos usando as suas ruínas como fundações.

O bairro tem uma cultura gastronómica própria e distinta — a cozinha romano-judaica, que é anterior à maior parte do que se considera cozinha “italiana”. Supplì al telefono (bolinhos de arroz fritos), carciofi alla giudia (alcachofras fritas inteiras, uma invenção especificamente romano-judaica) e pataniscas de bacalhau (baccalà) estão disponíveis ao nível da rua, junto a vendedores com longa tradição.

A Sinagoga (Tempio Maggiore) e o Museu Judaico são acessíveis com bilhete; o próprio bairro é gratuito para se passear. Escondido atrás do Campo de’ Fiori e facilmente ignorado por turistas que seguem o percurso habitual de Navona ao Pantheon, merece um desvio deliberado. Veja o nosso guia gastronómico do Gueto Judaico.

Uma visita guiada noturna que inclui os bairros do Centro Storico — uma forma razoável de percorrer os quarteirões menos conhecidos com alguém que sabe onde virar.

Pigneto e Garbatella: os bairros que os turistas ignoram completamente

O Pigneto é o bairro de vida noturna mais autenticamente local de Roma. Não tem monumentos importantes, nem infraestrutura turística, nem menus em inglês visíveis da rua. O que tem é a cultura de aperitivo mais genuína de Roma: bares pequenos onde um copo de 3 a 4 € vem acompanhado de petiscos e se está na calçada a ver o bairro passar. A Via del Pigneto é a artéria principal. Acessível de eléctrico 5 ou 14 a partir do centro de Roma.

A Garbatella é um bairro planificado dos anos 1920, construído sob Mussolini como habitação operária, com uma arquitetura de baixa altura com pátios e jardins que não se parece em nada com o resto de Roma. Sem turistas, sem autocarros turísticos, algumas excelentes tascas de bairro. Metro B até à paragem Garbatella. Veja o nosso guia do bairro do Testaccio para o contexto dos quartieri operários do sul de Roma.

Óstia Antiga: Pompeia sem as multidões

Tecnicamente uma excursão de um dia a partir de Roma (30 minutos de comboio a partir da estação da Pirâmide, depois um comboio regional até Óstia Antiga), mas suficientemente próxima para ser incluída aqui. Óstia era o porto antigo de Roma, abandonado no período medieval e preservado por dunas de areia. O sítio é comparável em escala e completude a Pompeia — com um teatro, fórum, thermopolium (loja de comida de rua), blocos de apartamentos, armazéns e um templo mitraíco — mas recebe uma fração do número de visitantes.

A entrada custa cerca de 12 €. Numa manhã de dia útil, é possível percorrer ruas inteiras em quase solidão. É um dos sítios arqueológicos mais subestimados de Itália. Veja o nosso guia de excursão a Óstia Antiga.

O tour das Catacumbas e da Via Ápia percorre o território da Roma antiga que a maioria dos visitantes ignora completamente — câmaras funerárias paleocristãs subterrâneas e a estrada antiga à superfície, com um contexto guiado que transforma ambas.

Os segredos dos jardins e dos terraços

O Giardino degli Aranci (Jardim das Laranjas), no Monte Aventino, é um jardim público com um laranjal e um terraço aberto sobre o Tibre e a cidade. Gratuito, sem afluência mesmo em época alta, extraordinário na hora dourada. Fica literalmente do outro lado da rua da basílica de Santa Sabina (entrada gratuita, notáveis portas de madeira talhada do século V — as mais antigas portas narrativas de madeira existentes).

O Orto Botanico di Roma — o Jardim Botânico de Roma — ocupa a encosta do Monte Gianicolo, mesmo atrás do Trastevere. Cerca de 3.500 espécies de plantas, jardim japonês, um souto de azinheiras antigas e uma estufa de cactos. Entrada cerca de 8 €. Quase nunca está cheio. Belíssimo numa manhã de primavera.

O terraço da Trinità dei Monti (acima da Escadaria de Espanha) é acessível gratuitamente, e o interior da igreja tem um notável trompe l’oeil da Crucificação por Daniel da Volterra. O próprio terraço oferece uma vista para baixo da Escadaria de Espanha dramaticamente superior a estar no fundo no meio da multidão.

Um tour de bicicleta elétrica pelas sete colinas de Roma percorre a maioria destas zonas mais tranquilas em altura — Aventino, Gianicolo, Pincio — numa única manhã a um ritmo que faz sentido geográfico da cidade.

O circuito subterrâneo de Roma

Grande parte da arqueologia mais extraordinária de Roma está literalmente no subsolo — a cidade foi construída em camadas ao longo de milénios, e as camadas abaixo do nível atual da rua estão muitas vezes melhor preservadas do que o que é visível acima. Vários sítios permitem o acesso a estas zonas subterrâneas e são consistentemente pouco visitados.

Domus Romane di Palazzo Valentini: Sob o Palazzo Valentini na Via IV Novembre (entre a área do Coliseu e a Piazza Venezia) encontram-se os vestígios de duas luxuosas casas patrícias dos séculos II-III d.C. A visita utiliza projeções digitais para reconstituir os mosaicos do chão, os frescos das paredes e os complexos de banhos tal como eram. O efeito é genuinamente novo — está de pé sobre ruínas reais enquanto a sobreposição digital recria o espaço original. Entrada cerca de 9 €. Reserva obrigatória. Veja o nosso guia das Domus Romane.

O Mitreum sob o Circo Máximo: A área do Circo Máximo esconde um templo mitraíco bem preservado na sua zona de fundações. O culto mitraico — uma religião mistérica favorecida pelos soldados romanos nos séculos II-III — deixou templos subterrâneos (mitrea) por toda Roma. O mitreum do circo é acessível em visitas guiadas e mostra a câmara abobadada com nichos de altar talhados exatamente como eram utilizados. Veja o nosso guia do Mitreum de Roma.

As Catacumbas de San Callisto versus as catacumbas turísticas: As Catacumbas de San Callisto, na Via Ápia, são as catacumbas romanas mais visitadas — e com razão. As Catacumbas de San Sebastiano (adjacentes na Via Appia Antica) e as Catacumbas de Domitila (a curta distância de ambas) são significativamente menos visitadas, possivelmente mais atmosféricas, e cobrem o mesmo terreno histórico (práticas funerárias paleocristãs em galerias subterrâneas) com menos afluência. Veja o nosso guia das catacumbas de Roma.

As igrejas de Roma para além de Caravaggio

As três igrejas com Caravaggios são justificadamente famosas. Mas Roma tem centenas de igrejas com arte significativa, arquitetura notável ou história fascinante que não recebem quase nenhum visitante. Uma seleção que vale a pena procurar:

Santa Maria sopra Minerva: A única igreja gótica do centro histórico, mesmo atrás do Pantheon. Contém uma estátua de Michelangelo de Cristo Carregando a Cruz (muitas vezes ignorada — é menor do que o esperado, mas tecnicamente extraordinária), o túmulo de Fra Angelico e frescos de Filippino Lippi. A abóbada gótica está pintada de azul com estrelas — completamente diferente do interior barroco da maioria das igrejas romanas.

San Pietro in Vincoli: Perto do Coliseu, contém o Moisés de Michelangelo (esculpido para o túmulo do Papa Júlio II). O Moisés é uma das esculturas mais poderosas de Roma e está numa igreja com um volume modesto de visitantes. As correntes (vincoli) de São Pedro estão expostas numa relicária acima do altar. Entrada gratuita.

Santa Prassede: Perto de Santa Maria Maggiore. Contém mosaicos bizantinos do século IX, incluindo a famosa Cappella di San Zeno — o único interior de mosaico bizantino completo em Roma, todo dourado e azul e quase nunca cheio. A qualidade técnica dos mosaicos rivaliza com os exemplos de Ravena.

Sant’Ivo alla Sapienza: A extraordinária lanterna em espiral de Borromini — um dos espaços arquitetónicos mais originais de Roma — está escondida no interior do pátio do que foi a Universidade de Roma (La Sapienza). A espiral exterior é visível a partir do pátio (normalmente acessível em horário de escritório). O interior está por vezes aberto em horários específicos de visita; consulte o website do Archivio di Stato.

Uma nota sobre “escondido”

Nenhum destes lugares é secreto. A galeria Doria Pamphilj está em todos os guias de Roma de referência. A Cripta dos Capuchinhos está no Lonely Planet. San Clemente aparece em inúmeras listas dos “melhores de Roma”.

A razão pela qual continuam a ser pouco visitados é que a maioria das pessoas que visita Roma por três a cinco dias já tem um itinerário mental: Coliseu, Vaticano, Fontana di Trevi, Escadaria de Espanha, Pantheon. Estes lugares existem e valem a visita. Mas o itinerário não tem margem, nem espaço para desvios, nem mecanismo para descobrir que o bairro atrás do Pantheon tem alguma da arte mais interessante da cidade numa galeria quase vazia.

O verdadeiro tesouro escondido de Roma é o tempo livre — uma manhã sem agenda fixa, num bairro que não planeou visitar. É aí que a cidade se revela.

Veja o nosso guia das igrejas escondidas de Roma para mais recomendações específicas de igrejas, e o nosso guia da Roma antiga num dia para uma estrutura que incorpora tanto o famoso como o ignorado.

Perguntas frequentes sobre Os tesouros escondidos de Roma: cantos tranquilos que os locais frequentam mesmo

Existem tesouros escondidos perto das principais zonas turísticas?

Sim. O Palazzo Doria Pamphilj fica a um quarteirão do Pantheon, é de propriedade privada, tem um extraordinário retrato de Inocêncio X pintado por Velázquez e raramente recebe mais de algumas dezenas de visitantes. A igreja de San Luigi dei Francesi, com os Caravaggios, fica a 200 metros da Piazza Navona. As camadas subterrâneas da basílica de San Clemente ficam a 300 metros do Coliseu. A proximidade das multidões não elimina a possibilidade de encontrar sossego.

O que é a galeria Doria Pamphilj e porque razão é tão pouco visitada?

O Palazzo Doria Pamphilj, na Via del Corso, é um nobre palácio ainda habitado e aberto a visitas. Contém uma das melhores coleções de arte privada de Roma, incluindo o retrato de Inocêncio X pintado por Velázquez (considerado por muitos o maior retrato do século XVII), obras de Caravaggio, Rafael e Ticiano, e um comentário áudio narrado pelo atual Príncipe Doria. A entrada custa cerca de 16 €. Recebe aproximadamente 5% do volume de visitantes dos Museus do Vaticano.

Quais são os sítios arqueológicos mais sossegados fora do circuito principal?

As Termas de Caracalla são um sítio antigo enorme (maior do que o Coliseu em área de piso) com uma fração dos seus visitantes. O Circo Máximo é gratuito. Óstia Antiga — o porto antigo de Roma, a 30 minutos de comboio — rivaliza com Pompeia em completude, mas recebe um quarto dos turistas. O Monte Palatino (incluído no bilhete do Coliseu) é frequentemente ignorado em favor do Fórum, mas oferece as melhores vistas.

Existe algum bairro genuinamente local para vivenciar em Roma?

O Pigneto, a leste da Termini, é o bairro mais autenticamente local de Roma para bares e vida noturna — sem infraestrutura turística, com uma cultura de aperitivo original e vinho barato ao copo. O Testaccio é o bairro operário tradicional da comida. A Garbatella é um bairro planificado dos anos 1920 com uma arquitetura distintiva e absolutamente sem presença turística. Nenhum deles é difícil de alcançar de metro ou eléctrico.

O que é o Cemitério Protestante?

O Cimitero Acattolico, perto da Pirâmide de Céstio no Testaccio, é um dos espaços verdes mais bonitos de Roma — um cemitério-jardim murado onde estão sepultados Keats e Shelley, com gatos a perambular entre as sepulturas românticas dos séculos XVIII e XIX. Donativo sugerido de 3 €. Quase nunca está cheio. Um dos cantos mais tranquilos do centro de Roma.

Melhores experiências

Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.