Skip to main content
Planifier un deuxième séjour à Rome : quoi faire après les incontournables

Planifier un deuxième séjour à Rome : quoi faire après les incontournables

Rome: Guided Tour of Colosseum, Roman Forum & Palatine Hill

Vérifier la disponibilité

Que faire lors d'un deuxième séjour à Rome ?

Concentrez-vous sur la Galerie Borghèse, les Musées Capitolins et la profondeur des quartiers — Testaccio, Monti, Prati, la Via Appia. Ajoutez les Thermes de Caracalla, les catacombes, et au moins une excursion d'une journée que vous avez sautée lors du premier séjour. La pression de « faire les trois grands » a disparu, ce qui paradoxalement rend le deuxième voyage romain plus personnel et souvent plus satisfaisant.

Ce qui change lors du deuxième séjour

La première fois que la plupart des gens visitent Rome, ils portent une anxiété particulière : la peur de manquer les sites canoniques, de repartir sans avoir vu le Colisée ou s’être tenu dans la Chapelle Sixtine. Cette anxiété est compréhensible, et l’itinéraire du premier séjour y répond bien.

Le deuxième séjour est plus libre. Vous avez vu la colonne vertébrale ; maintenant vous pouvez voir la chair. La Galerie Borghèse que vous avez sautée parce qu’elle était complète. Le marché de Testaccio que vous avez longé en allant ailleurs. La Via Appia Antica qui était toujours « trop loin » de l’hôtel. Les catacombes. L’Aventin. Les basiliques moins connues avec leurs peintures de Caravage et leurs mosaïques byzantines.

Ce guide est fait pour planifier ce deuxième séjour — qu’il dure 3 jours ou 7, que vous souhaitiez des musées, des quartiers ou des excursions dans la région plus large.


Par quoi commencer : la Galerie Borghèse

Si vous n’avez pas visité la Galerie Borghèse lors de votre premier voyage (et la plupart des primo-visiteurs ne le font pas, parce qu’elle est complète et nécessite une planification anticipée), faites-en l’ancre de votre retour.

La Galleria Borghese renferme les grandes sculptures de jeunesse du Bernin — Pluton et Proserpine, Apollon et Daphné, David — dans les salles de la villa pour lesquelles elles ont été commandées. Ce ne sont pas des pièces de galerie extraites de leur contexte ; ce sont des objets conçus pour des espaces spécifiques, et l’expérience de traverser ces espaces est ce que le Bernin avait prévu. Les peintures de Caravage au rez-de-chaussée (Garçon à la corbeille de fruits, Madone des palefreniers) sont extraordinaires. La pinacothèque à l’étage ajoute Titien, Raphaël et Rubens.

La limite de capacité (180 personnes par tranche de deux heures) signifie que la galerie est calme même en haute saison. Réservez via le site officiel de la Borghèse (galleriaborghese.it) 7 à 14 jours à l’avance, ou via un opérateur agréé. Le créneau de 11 h se remplit le plus vite ; le créneau de 9 h offre l’expérience la plus tranquille.


Les musées qui méritent plus de temps

Musées Capitolins

Les Capitolins sont le plus ancien musée public au monde (ouvert en 1471) et renferment deux collections remarquables : la galerie de sculptures antiques (dont l’original de la statue équestre de Marc Aurèle, la Louve du Capitole, le Gaulois mourant) et la pinacothèque avec des œuvres de Caravage, Rubens et Titien. La position du musée sur la Colline Capitoline offre aussi une terrasse surplombant le Forum romain qui rivalise avec la vue depuis le Palatin. La promenade du Tabularium (à l’intérieur du musée) court directement au-dessus du Forum — la vue depuis cet endroit est le point de vue le plus dramatique de Rome.

Castel Sant’Angelo

Les primo-visiteurs voient souvent le Castel Sant’Angelo de l’extérieur et passent leur chemin. Il mérite 2 à 3 heures à l’intérieur. À l’origine le mausolée de l’Empereur Hadrien, il a été transformé en forteresse, en refuge pontifical, puis en prison. La rampe spirale à l’intérieur du cylindre original d’Hadrien est d’une ingénierie extraordinaire. Les remparts offrent une vue panoramique sur le Tibre. Les appartements pontificaux aux niveaux supérieurs renferment des salles décorées de la Renaissance. Voir le guide du Castel Sant’Angelo.

Musée National Romain (Palazzo Massimo)

Le Musée National Romain réparti sur quatre bâtiments contient l’une des plus grandes collections d’art et d’artefacts romains au monde. L’annexe du Palazzo Massimo alle Terme (près de Termini) présente la plus forte concentration : l’extraordinaire copie romaine du Discobole (lanceur de disque), un exceptionnel portrait de la fin de la République, et les célèbres fresques du Jardin de Livie (extraites d’une villa et reconstituées dans des salles souterraines du musée — une installation véritablement envoûtante).


Les quartiers qui méritent une journée dédiée

Testaccio : le cœur gastronomique de Rome

Testaccio était historiquement le quartier des abattoirs de Rome, ce qui a donné naissance à la tradition de la cucina povera (cuisine pauvre) : plats aux abats, morceaux mijotés, plats qui utilisaient chaque partie de l’animal. Le quartier conserve encore la meilleure culture gastronomique de la ville. Le marché couvert (Campo Testaccio, mardi–samedi matin) propose d’excellents étals de produits, fromages et aliments préparés. Les restaurants sur et autour de la Via Galvani et de la Via Giovanni Branca servent la nourriture la plus authentique de Rome à des prix honnêtes.

Le nom du quartier vient du Monte Testaccio — une colline artificielle faite entièrement d’amphores en terre cuite (testae) jetées depuis le port antique. Les éclats émergent encore du sol à la base de la colline.

Monti : le quartier le plus agréable à vivre

Monti est le quartier le plus prisé de Rome pour ses résidents, ce qui vous dit quelque chose sur sa qualité. De petites trattorias, des bars à vins, des boutiques vintage et des librairies indépendantes remplissent les rues entre le Colisée et le hub de transport Termini. Le Mercato Monti (marché du week-end dans le secteur de la Via Leonina) vend des vêtements vintage et des articles artisanaux. Le plan de rues médiéval du quartier, l’église Santa Maria dei Monti, et la lumière d’après-midi sur la Via del Boschetto valent tous qu’on leur consacre du temps.

La Via Appia Antica : la Rome antique hors les murs

La Via Appia Antica — l’ancienne route romaine qui courait vers le sud en direction de Brindisi et des connexions orientales de l’Empire — est l’une des expériences les plus atmosphériques de Rome et pratiquement absente des itinéraires du premier séjour. Son premier tronçon hors des Murs Auréliens renferme les catacombes de San Callisto et San Sebastiano, le mausolée circulaire de Cecilia Metella, et de longs tronçons de surface routière romaine d’origine bordée des ruines de tombes et de villas. Elle se parcourt de préférence en vélo électrique ou avec une visite guidée. Voir le guide de la Via Appia et la destination Via Appia Antica.


Les églises et les couches souterraines

Les primo-visiteurs voient les grandes basiliques de Rome comme de beaux bâtiments. Les visiteurs de retour commencent à les voir comme des archives de l’histoire de la ville, superposées sur des siècles de reconstruction et de décoration.

Basilique San Clemente : Une église du XIIe siècle encore en fonction construite sur une basilique du IVe siècle construite sur un bâtiment romain du Ier siècle qui comprend un Mithraeum (temple dédié au dieu Mithra). La descente souterraine à travers trois couches archéologiques, chacune avec sa propre atmosphère et ses propres détails, est l’une des expériences les plus extraordinaires de Rome. Voir le guide de San Clemente.

Santa Prassede : Un cycle de mosaïques du IXe siècle dans une petite église près de Santa Maria Maggiore. La mosaïque d’abside et la Chapelle de San Zenone comptent parmi les œuvres byzantines les plus précieuses de Rome — et l’église reçoit une fraction du flux des grandes basiliques.

Le parcours Caravage : Rome renferme plus de peintures originales de Caravage que n’importe quel autre endroit au monde, réparties dans des églises accessibles gratuitement ou à faible coût. Le guide du parcours Caravage trace l’itinéraire à travers San Luigi dei Francesi (trois peintures de Caravage dans la Chapelle Contarelli), Santa Maria del Popolo et Sant’Agostino.


Excursions d’une journée pour la planification du deuxième séjour

Un retour à Rome avec les principaux sites couverts crée de la place pour les excursions que l’itinéraire du premier séjour n’avait pas permises.

Pompéi : extraordinaire quel que soit le nombre de visites

Pompéi n’est pas une excursion à garder pour un troisième ou quatrième séjour. Si vous ne l’avez pas faite, faites-la maintenant. Les rues préservées, les maisons, les temples et les bâtiments publics de la ville ensevelie par le Vésuve en 79 apr. J.-C. constituent l’un des sites archéologiques les plus remarquables au monde. Prévoyez une journée entière. Prenez le train à grande vitesse depuis Termini (1 heure 10 minutes jusqu’à Naples, puis la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi Scavi).

Excursion d’une journée à Pompéi depuis Rome en train à grande vitesse avec visite guidée — la façon la plus efficace de découvrir le site avec un contexte archéologique expert inclus.

Florence : l’une des grandes villes italiennes

Florence est à 1 h 30 de Rome en train à grande vitesse. Pour un deuxième séjour romain, une journée à Florence offre un contraste saisissant : la ville médiévale compacte, la collection inégalée de peintures de la Renaissance aux Offices, le David de Michel-Ange à l’Accademia, et l’extraordinaire complexe de la Cathédrale (dont le dôme de Brunelleschi et les portes du baptistère de Ghiberti). Florence en excursion d’une journée est véritablement satisfaisante si vous privilégiez 2 à 3 sites clés plutôt que d’essayer de couvrir toute la ville.

Excursion d’une journée à Florence en train à grande vitesse depuis Rome — comprend le train et la visite guidée de la ville, avec les Offices et l’Accademia en options supplémentaires.

Voir le guide de l’excursion d’une journée à Florence depuis Rome pour comment structurer la journée.

Tivoli : la Villa d’Este et la Villa Adriana

Si vous n’avez pas fait Tivoli lors du premier séjour, cela figure en haut de la liste du deuxième. La Villa Adriana (la vaste résidence de campagne d’Hadrien, construite entre 117 et 138 apr. J.-C.) et la Villa d’Este (jardins Renaissance avec des centaines de fontaines) sont toutes deux inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO et à distance de marche l’une de l’autre. Le printemps est idéal pour les jardins de la Villa d’Este ; l’automne donne la meilleure lumière sur les ruines d’Hadrien. Voir le guide de l’excursion à Tivoli.


Une note honnête sur le rythme

L’un des grands risques d’un deuxième séjour romain est de trop le planifier pour compenser ce qui a été manqué lors du premier. L’impulsion est compréhensible — tant de choses sont restées invisibles — mais la deuxième couche de Rome, contrairement à la première, récompense vraiment un engagement lent. La Galerie Borghèse en deux heures est une expérience complètement différente que de la parcourir en 45 minutes. Une matinée au marché de Testaccio suivie d’un long déjeuner est une expérience qui exige du temps pour vraiment se dérouler.

Pour vous aider à structurer le nombre de jours, voir combien de jours à Rome. Pour le cadre de planification plus large, voir comment planifier un itinéraire romain.


Structures d’itinéraires spécifiques pour le deuxième séjour

Deuxième séjour de 3 jours : la plongée en profondeur

Jour 1 — Galerie Borghèse et Monti : Galerie Borghèse à 9 h (réservée à l’avance). Deux heures à l’intérieur. Marchez à travers le parc de la Villa Borghèse jusqu’à la terrasse de la Colline du Pincio pour la vue panoramique sur la Piazza del Popolo et le panorama de Rome. Après-midi à Monti — café, promenades, long déjeuner dans une trattoria de quartier.

Jour 2 — Musées Capitolins et Ghetto juif : Commencez aux Musées Capitolins à 9 h. Prévoyez 3 heures — la statue de Marc Aurèle, le Gaulois mourant, la Vénus Capitoline et la promenade du Tabularium au-dessus du Forum sont tous essentiels. Déjeuner dans le Ghetto juif — les boulangeries (Il Forno del Ghetto) vendent des spécialités judéo-romaines : carciofi alla giudia (artichauts frits), torta di ricotta e visciole. Après-midi au Castel Sant’Angelo.

Jour 3 — Via Appia Antica et Testaccio : Matinée en vélo électrique ou visite guidée le long de l’antique Voie Appienne, avec les catacombes (réservez à l’avance — San Callisto ou San Sebastiano). Après-midi au marché de Testaccio pour flâner, puis déjeuner dans un étal du marché ou une trattoria de quartier. Soirée au Circus Maximus (gratuit, évocateur en lumière de début de soirée).

Deuxième séjour de 4 jours : avec Pompéi

Ajoutez le jour 4 comme excursion à Pompéi. Placez-la le jour 3, avec un jour 4 de récupération plus léger à Rome combinant le Palazzo Doria Pamphilj (collection privée, extraordinaire, peu de visiteurs) et une soirée à Trastevere.


L’état d’esprit du deuxième séjour

La différence entre un premier et un deuxième séjour romain est essentiellement une différence dans ce que vous cherchez. Lors du premier séjour, vous remplissez le contour — les grands monuments qui définissent ce qu’est Rome. Lors du deuxième, vous cherchez la texture de la ville : la façon dont la lumière tombe sur une surface en travertin spécifique à une heure spécifique de la journée, la différence entre une trattoria de quartier et une trattoria touristique (visible en 30 secondes après s’être assis), la profondeur inattendue d’un site visité rapidement la dernière fois.

Cette texture est impossible à précipiter. Elle récompense le visiteur qui s’autorise à passer deux heures à la Galerie Borghèse plutôt que 45 minutes, à revenir au même café deux fois, à traverser un quartier à une heure différente de la journée et à le voir se transformer.

Rome est l’une des très rares villes au monde où un cinquième séjour est aussi enrichissant que le second. Les couches sont très profondes. Donnez-leur du temps.


Quoi lire avant un deuxième séjour

Un deuxième séjour bénéficie de lectures préparatoires plus ciblées que le premier. Quelques guides utiles :

Pour l’art : Le guide de la Galerie Borghèse et le guide du parcours Caravage fournissent le contexte de l’art baroque qui récompense le plus les visiteurs de retour.

Pour la profondeur des quartiers : Le guide du quartier de Testaccio et le guide du quartier Monti donnent le contexte local qui rend ces quartiers plus que de simples rues agréables à parcourir.

Pour les excursions : Le guide des meilleures excursions depuis Rome et les guides spécifiques pour Pompéi et Florence préparent aux excursions régionales les plus enrichissantes.

Pour une évaluation honnête : Le guide surévalué vs sous-évalué de Rome et les joyaux cachés de Rome sont tous deux écrits spécifiquement en pensant au visiteur de retour.

Questions fréquentes sur Planifier un deuxième séjour à Rome : quoi faire après les incontournables

Quel est le meilleur musée à privilégier lors d'un deuxième séjour à Rome ?

La Galerie Borghèse, si vous l'avez manquée lors du premier séjour. Sa combinaison de sculptures du Bernin et de peintures de Caravage dans une villa intime est unique en Italie. La limite stricte de capacité (180 personnes par tranche de deux heures) signifie qu'elle n'est jamais bondée, et la qualité de ce que vous voyez par heure est extraordinaire. Réservez 7 à 14 jours à l'avance.

Quels sont les endroits de Rome que la plupart des primo-visiteurs ratent complètement ?

La Via Appia Antica (l'ancienne voie Appienne hors les murs de la ville, avec catacombes, colombaires et la surface de la route encore pavée de pierres d'origine), les jardins de l'Aventin et la vue à travers le judas, le quartier EUR avec son architecture de l'ère fasciste, et le quartier Pigneto sont tous rarement visités lors des premiers séjours et valent amplement le retour.

Pompéi vaut-il le coup en excursion lors d'un deuxième séjour ?

Pompéi est l'un des sites les plus extraordinaires au monde et vaut la peine quelle que soit le nombre de fois où l'on a visité Rome. Si vous ne l'avez pas fait lors de votre premier voyage, faites-en une priorité lors du second. Le train à grande vitesse depuis Termini jusqu'à Naples prend 1 heure 10 minutes, puis le train local jusqu'à Pompéi Scavi. Prévoyez une journée entière.

Dans quel quartier les visiteurs de retour devraient-ils séjourner ?

Envisagez de séjourner en dehors des zones typiques du premier séjour. Testaccio (pour la culture gastronomique et l'Aventin), Prati (pour le secteur Vatican sans l'affluence touristique du Centro Storico), ou même Pigneto (pour une expérience de quartier véritablement local) fonctionnent tous bien pour les visiteurs qui connaissent la géographie de la ville et n'ont pas besoin d'être à pied du Colisée.

Comment vivre Rome plus comme un local lors d'un deuxième séjour ?

Déjeunez le dimanche dans une trattoria à Testaccio ou à Prati (les Italiens mangent de longs et lents déjeuners dominicaux ; les restaurants qui s'adressent aux locaux sont animés et excellents le dimanche). Passez une matinée au marché aux puces de Porta Portese (le dimanche matin, Trastevere). Visitez les Musées Capitolins un soir de mardi quand ils ouvrent en nocturne et sont presque vides.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.